Es el episodio 18 de la primera temporada
Resumen del Episodio[]
James D. Cortina, ex-SEAL de la Armada, se rompe en casa de un matrimonio para cambiarse de ropa después de que se escapa de prisión. La pareja se queda ileso. Cortina estaba en Leavenworth por matar a su esposa y su hombre de cable de reparación. NCIS es llamado para encontrar y detener a Cortina de él. En el bullpen de la sede de NCIS Kate le dice a Tony que ella duerme con una pistola bajo la almohada, en caso de intrusos. Gibbs piensa que esto es una buena idea. Gibbs decide averiguar qué dirección se dirige el fugitivo pulg
Kate y Gibbs entrevistar a los padres de la esposa muerta Cortina, y su hijo Kevin. Kate se queda en la casa para protegerlos en caso de que Cortina se muestra. Sospechan que podría aparecer a ver a su hijo.
Tony entrevistas teniente comandante Fe Coleman, el abogado que ayudó a JAG Cortina convicto. Tony se entera de que Cortina llamó a la policía y se encontró con sangre en sus manos y el arma del crimen.
Gibbs entrevistas Comandante William Foley, jefe de cortina, y parte del grupo de las focas que se presentaron en el juicio de Cortina para apoyarlo. Abby explica que Cortina hizo una huella digital de los guardias usando pasta de dientes, y usó esta huella digital para escapar de la prisión.
Cortina de muestra, donde su hijo es y ata las manos de Kate y barefeet a una silla. A continuación, gags boca y toma su arma de servicio y un walkie-talkie. Agente McGee está fuera vigilando la casa, pero no ve nada. McGee con el tiempo el control de Kate después de que ella no responde a su check-in Se encuentra a Kate atada y amordazada. Se desata Kate, pero cuando lo hace, Cortina está en retirada. Kate le dice a McGee a mentir y decir que la policía había encontrado el coche de cortinas con el fin de cortina para encontrar un plan de escape de nuevo. Él secuestra a alguien y es disparado por Kate y McGee.
Aprendemos sobre la obsesión de Gibbs con Ari a través de su conversación con Kevin. Mientras tanto, Tony y McGee buscar evidencias y Tony es el Tommy Lee Jones habla de la película El fugitivo.
Gibbs se da cuenta de Cortina es después de la persona que realmente mató a su esposa y el tipo de cable. Se había encontrado información en la cárcel que lo llevó a la parte culpable. Los dos abogados JAG que conoció del caso fueron llamados para ir a través de la evidencia de que Cortina tenía acceso a la cárcel. Encuentran un registro de llamadas que no estaba disponible en el juicio y que encuentran una conexión entre la esposa muerta y la cortina de Foley.
Jethro visitas Duckie y se entera de que la esposa de Cortina y el tipo de cable no mueren a causa de sus gargantas se raja, pero que sus cuellos fueron rotos - de una manera aprendida por SEALS. Gibbs se da cuenta ahora de que un SEAL había matado a la esposa de Cortina y el tipo de cable.
Esposa Kate y Tony entrevista el comandante de Foley y Gibbs entrevistas a sí mismo Foley, durante el cual se entera de que Cortina era terriblemente celoso, pero no dijo nada por lo que Cortina no tendría la pena de muerte.
McGee interrumpe el interrogatorio de Gibbs de Foley para decirle que la esposa de aquel telón estaba durmiendo con le había dado el herpes y las historias clínicas de Foley demostrar que él no tenía un romance con la esposa de Cortina, después de todo. En el bullpen, Tony revisa el registro de llamadas y descubre que las llamadas al número de Foley de la mujer muerta se hizo cuando la cortina estaba fuera. También se da cuenta de que la señora Cortina no estaba teniendo una aventura con el comandante. Foley porque las llamadas se detuvo cuando Foley volvió, excepto cuando Foley fue en el hospital dos veces. Gibbs, Tony y descubrir que el amante de esposas cortina "era la señora Foley.
NCIS pone la señora Foley en prisión preventiva y actúa Kate como un señuelo para atraer a Cortina, por lo que le puede aportar in Kate consigue su pistola de la cortina y lo arrestaron en el lugar.